2007-08-06
Buscando en Guatemala, Colonia Carolingia, Zona 19
Suche in Guatemala, Colonia Carolingia, Zone 19


Ich glaube wir haben 50%-75% Wahscheinlichkeit dass wir die Familie finden kann.
Wir haben die Zona 19, Colonia Carolingia besucht, aber haben noch niemanden  von der Liste gefunden,
weil niemanden war zu Hause.

Kennt die Tochter von Alberto die Wohnung in Guatemala?
Kann Sie die Bilder drunter sehen und uns sagen ob dies ihre Wohnung war?

Bild 1:
Hauptstrasse bei Colonia Carolingia, zuer die rechte Seite ist Sector 2.
Das grüne Haus mit dem blauen Datsun pickup un weisses Auto (mein Auto) ist Lote 15, aber keine Carmen lebt da heute.



Bild 2:
Diese Gasse ist drei Gassen hinter der HauptStrasse.
An der rechte Seite is ein weisses zwei stockiges Haus mit runden Balkone.
Das ist Casa 55, Sector 2, wo eine Maria Delia Saravia de Salgado wohnte (Sie wohnt nicht mehr da)
Wir haben geklopff und eine Frau hat die Tür geöffnet und hat uns gesagt dass sie eine "Frau Chenta" kennte
"Chenta" kann ein Diminutiv für Vicenta sein. "Frau Chenta" und drei Tochter wohnten gegenüber (sehe Bild 3 runter) bis ein Jahr bevor,
und hat sich bewegt zu einem anderem Haus... aber eine Tochter, Sonia, wohnt nocht da mit ihrem Mann.
Sonia war nicht zu Hause, weil sie in einer Fabrik arbeitet. Die Frau kentte die Fabrik nicht.
Wir haben mit der Frau bei Casa 55, Sector 2 den Telefon Number von der Roten Kreuz in Guatemala gelassen,
so dass wenn Sonia zurück nach Hause kommt, zu den Roten Kreuz anrufen kann.



Bild 3:
Dieses Haus, gegenüber Casa 55, Sector 2 ist wo Sonia, Tochter von eine "Frau Chenta" (möglicherweise "Vicenta") wohnt.
Hoffentlich wird "Sonia", den Roten Kreuz von Guatemala anrufen... Hoffentlich ist dies die Familie die wir suchen.
Ich werde eine oder zwei Wochen warten, bevor Ich noch einmal nach Guatemala fahre.