Dando la Charla de Cómputo en la Universidad Gerardo Barrios de Usulután
(Giving the Computing Speech at Gerardo Barrios University of Usulutan)

Universidad
Gerardo Barrios
Usulutan,
El Salvador

Computer Department,
where speech will
take place



 

Universidad
Gerardo Barrios
Usulutan,
El Salvador

Computer Department,
where speech will
take place

Camino de la Ciudad de Usulután hacia Playa El Espino
(On the way from Usulutan City to El Espino Beach)

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Carretera Litoral CA-2
Viendo hacia el Oeste,
hacia la ciudad
de Usulután,
desde donde
veníamos
(Coastal Highway CA-2.
Looking towards the West,
towards Usulutan City,
from where we came)


 

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Carretera Litoral CA-2
Viendo hacia el Este,
llegando a la Intersección
hacia la derecha
a la Playa El Espino
(Coastal Highway CA-2.
Looking towards the East,
arriving at the
Intersection to the right,
to El Espino Beach)

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Carretera Litoral CA-2
Viendo hacia el Este,
llegando a la Intersección
hacia la derecha
a la Playa El Espino
(Coastal Highway CA-2.
Looking towards the East,
arriving at the
Intersection to the right,
to El Espino Beach)



 

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Viendo hacia el Sur,
tomando la Intersección
hacia la derecha
a la Playa El Espino
(Looking towards the South,
taking the Intersection
to the right,
to El Espino Beach)

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Viendo hacia el Sur,
carretera hacia
Playa El Espino.
Más tarde, la carretera
se vuelve
montañoso
(Looking South,
road to El Espino Beach.
Later, the road
becomes mountainous)

 

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Las montañas
a la izquierda
de la carretera
hacia Playa
El Espino
(The mountains
to the left
of the road
to El Espino Beach)

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Las montañas
a la derecha
de la carretera
hacia Playa
El Espino
(The mountains
to the right
of the road
to El Espino Beach)

 

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Ya en las montañas,
la carretera sube
y luego baja hacia
Playa El Espino.
Foto viendo hacia
el norte,
de donde venimos.
(Now in the mountains,
the road climbs
and then drops
towards El Espino Beach.
Picture taken towards
the north, where we
came from)

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Ya en las montañas,
se ve Playa El Espino
a la derecha de
la carretera
(Now in the mountains,
we can see
El Espino Beach
to the right
of the road)


 

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Ya en las montañas,
se ve Playa El Espino
a la derecha de
la carretera
(Now in the mountains,
we can see
El Espino Beach
to the right
of the road)

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Ya en las montañas,
se ve Playa El Espino
a la derecha de
la carretera
(Now in the mountains,
we can see
El Espino Beach
to the right
of the road)


 

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Ya en las montañas,
la carretera sube
y luego baja hacia
Playa El Espino.
Foto viendo hacia
el sur,
hacia la playa.
(Now in the mountains,
the road climbs
and then drops
towards El Espino Beach.
Picture taken
towards the south,
towars the beach)

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Las montañas (y las vacas)
a la izquierda (al Este)
de la carretera.
(The mountains
- and the cows -
to the left (to the East)
of the road)

 

On the way to
El Espino Beach
El Salvador

Las montañas (y las vacas)
a la izquierda (al Este)
de la carretera.
(The mountains
- and the cows -
to the left (to the East)
of the road)

El Espino Beach
El Salvador

Ya en Playa El Espino,
calle que va paralelo
a la costa - vamos en
dirección al Oeste
(Now that we reached
El Espino Beach,
this road goes parallel
to the coast - we are going
towards the West)


 

El Espino Beach
El Salvador

Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Vista desde 2. planta
hacia el Oeste
(Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
View from 2. floor
to the West)

El Espino Beach
El Salvador

Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Vista desde 2. planta
hacia el Este
(Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
View from 2. floor
to the East)

 

El Espino Beach
El Salvador

Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Hamacas en la sombra
(Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
Hamocks in the shade)

El Espino Beach
El Salvador

Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Playa y vendedor
de Cocos
(Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
Beach and Coconuts
Salesman)


 

El Espino Beach
El Salvador

Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Playa y vendedor
de Cocos
(Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
Beach and Coconuts
Salesman)

El Espino Beach
El Salvador

Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Playa y vendedor
de Cocos
(Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
Beach and Coconuts
Salesman)

 

El Espino Beach
El Salvador

Playa frente a
Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Viendo al Este.
(Beach in front of
Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
Looking East)

El Espino Beach
El Salvador

Playa frente a
Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Viendo al Este.
(Beach in front of
Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
Looking East)


 

El Espino Beach
El Salvador

Playa frente a
Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
Viendo al Oeste.
(Beach in front of
Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach.
Viendo al Oeste)

El Espino Beach
El Salvador

Playa frente a
Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
(Beach in front of
Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach)

 

El Espino Beach
El Salvador

Playa frente a
Restaurante
cerca de entrada
a Playa El Espino.
(Beach in front of
Restaurant near the
entrance to
El Espino Beach)

El Espino Beach
El Salvador

Al final de la calle
paralela a la costa
en Playa El Espino -
yendo al Oeste
(At the end of the road
parallel to the coast,
at El Espino Beach -
going West)




 

El Espino Beach
El Salvador

Al final de la calle
paralela a la costa
en Playa El Espino -
yendo al Oeste
(At the end of the road
parallel to the coast,
at El Espino Beach -
going West)

El Espino Beach
El Salvador

Al final de la calle
paralela a la costa
en Playa El Espino -
yendo al Oeste
(At the end of the road
parallel to the coast,
at El Espino Beach -
going West)

 

El Espino Beach
El Salvador

Al final de la calle
paralela a la costa
en Playa El Espino -
yendo al Oeste
(At the end of the road
parallel to the coast,
at El Espino Beach -
going West)

El Espino Beach
El Salvador

Al final de la calle
paralela a la costa
en Playa El Espino -
yendo al Oeste
(At the end of the road
parallel to the coast,
at El Espino Beach -
going West)

 

El Espino Beach
El Salvador

Al final de la calle
paralela a la costa
en Playa El Espino -
yendo al Oeste
(At the end of the road
parallel to the coast,
at El Espino Beach -
going West)

El Espino Beach
El Salvador

Al final de la calle
paralela a la costa
en Playa El Espino -
yendo al Oeste.
Casa de playa.
(At the end of the road
parallel to the coast,
at El Espino Beach -
going West.
Beach house)

 

El Espino Beach
El Salvador

Montañas,
vistas desde
Playa El Espino
(Mountains,
as seen from
El Espino Beach)