2006-12-21
Reunión Social Voluntarios MSNETSV y Cruz Roja Salvadoreña
en casa de Francisco Sánchez
(Social Meeting MSNETSV Volunteers and Salvadorean Red Cross
at Francisco Sanches home)

Varios voluntarios del club MSNETSV - Programadores .NET de El Salvador
estamos creando sistemas para la Cruz Roja Salvadoreña.
Nos reunimos con personal de la Cruz Roja Salvadoreña para departir por la Navidad
y ver detalles de instalación de los sistemas.

(Many volunteers of the MSNETSV club - .NET Programmers of El Salvador)
have been creating systems for the Salvadorean Red Cross.
We met with the Salvadorean Red Cross personnel to celebrate Christmas and also
to discuss instalations of the systems)

Pre-reunión 2006-12-16 en Mister Donuts de Metrocentro
para reunir a todos los voluntarios involucrados

(Pre-meeting on 2006-12-16 at Mister Dounts of Metrocentro
to round up all the volunteers)

Víctor, Lupita Mejía, Luis Batres, Francisco Sánchez, Salvador Laínez

Roque Mocán, Víctor, Lupita Mejía, Luis Batres

Francisco

Roque Mocán

Lupita Mejía, Lic., Lic. Frida Candray, Lic. Yanira de Geest

Nuestra cuota diaria de colesterol...

Jorge Barrientos, que vino más tarde